返回本期

走你 · 2026 · 十月 · 跟谁走

鸠摩罗什

从龟兹到长安的译经师

鸠摩罗什，十六国时期的佛教译经师，生于龟兹。后凉攻灭龟兹时被带到凉州，滞留十余年，401年入长安，主持译场，译出多部大乘经论。

年表11 条

  1. 龟兹生于龟兹，父为天竺僧人，母为龟兹王室女
  2. 龟兹、罽宾七岁随母出家，后随母赴罽宾学小乘
  3. 疏勒在疏勒一带转习大乘
  4. 龟兹在龟兹受具足戒
  5. 龟兹吕光率军攻灭龟兹，携罗什东归
  6. 凉州（今武威）滞留凉州十余年
看其余 5 条
  1. 长安后秦姚兴迎罗什入长安，奉为国师
  2. 长安逍遥园在长安设译场，开始大规模译经
  3. 长安译出《摩诃般若波罗蜜经》《妙法莲华经》《维摩诘经》等
  4. 长安在长安去世，卒年说法不一
  5. 长安相传他火化后舌不焦烂，后世因此有舌舍利塔的说法

线路2 条

只写有记载的事，传说会标明相传。